[. . . ] Carefully read the instructions leaflet before first using your appliance: we may not be held responsible for any incorrect use of the appliance. [. . . ] PRODUCT DESCRIPTION A B C D E F Lid to access water tank and filter holder Removable filter holder Graduated transparent water level Graduated jug and hinged lid On/Off switch and light Hot-plate ?Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch Ihres Gerts sorgfltig durch: Bei unsachgemer Verwendung bernehmen wir keine Haftung. Coperchio di accesso al serbatoio dell?acqua e al portafiltro Portafiltro estraibile Livello dell?acqua trasparente graduato Brocca graduata e coperchio articolato Interruttore On/Off e spia luminosa Piastra termica BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT A B C D E F Deksel voor toegang tot waterreservoir en filterhouder Afneembare filterhouder Doorzichtige maataanduiding waterpeil Schenkkan met maataanduiding en wendbaar deksel Aan/Uit knop en controlelampje Verwarmingsplaat DESCRIPCIN DEL PRODUCTO DESCRIO DO PRODUTO A B C D E F Tapa para acceder al depsito agua y al portafiltros Portafiltros amovible Nivel de agua transparente graduado Vertidor graduado y tapa articulada Interruptor funcionamiento/parada e indicador luminoso Placa calentadora A B C D E F Tampa para aceder ao depsito de gua e ao porta-filtro Porta-filtro amovvel Indicador, transparente graduado, de nvel de gua Jarra graduada e tampa articulada Interruptor ligar/desligar e indicador luminoso Placa de aquecimento BESCHREIBUNG DES PRODUKTS A Deckel fr den Zugang zum Wassertank und zum Filtertrger Abnehmbarer Filtertrger Transparente Wasserstandsanzeige mit Messskala Kanne mit Messskala und scharniertem Deckel Ein-/Ausschalter und Kontrollleuchte Heizplatte BEFORE FIRST USE ?Run the coffee-maker for the first time without coffee and the tank filled with cold water to rinse the circuit. 2 filter according to the model of your coffee-maker (or a suitable permanent filter) and ground coffee. When filling the tank, do not go over the maximum quantity of water shown on the coffee-maker water level. Close the lid of the water tank again correctly before starting up your coffeemaker. Thanks to an anti-drip valve system, you can serve coffee before the water has finished pouring in. [. . . ] Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. [. . . ]